Tập 40
Con gái ta đâu?
Quách cô nương ngã xuống thâm cốc rồi
Thật hay giả vậy?
Ta nói dối phu nhân làm gì? Đây là hài của cô nương ấy
Tiểu muội muội
Sao muội lại rơi xuống đây?
Muội thấy huynh nhảy xuống
Nên muội cũng nhảy theo
Loạn quá, muội không sợ chết hay sao?
Huynh không sợ chết
Thì muội sợ gì chứ?
Đại ca ca
Huynh từng nói với muội mỗi một cây kim châm
Muội có thể cầu xin một việc
Huynh đều sẽ đáp ứng cho muội
Hôm nay muội cầu xin huynh
Bất luận huynh và Dương đại tẩu có được đoàn tụ hay không
Huynh cũng phải bảo trọng thân thể
Không được nghĩ quẩn mà tự vẫn nữa
Đại ca ca, huynh nhất định phải hứa với muội
Không được nghĩ quẩn mà tự vẫn nữa
Muội từ Tương Dương đến đây...
Chỉ để cầu xin ta việc này thôi ư?
Đúng vậy! Đại trượng phu nói sao làm vậy
Huynh đã hứa với muội rồi, không được nuốt lời đâu đấy
Tại sao ta lại hại cô nương ấy?
Ta có ý thu nhận cô nương ấy làm đồ đệ, truyền cho y bát
Tại sao phải hại cô nương ấy chứ? Là cô ấy tự nhảy xuống đó
Được, ta hứa với muội
Thật sao?
Thật tốt
Này, ngươi là ra vẻ thế này để dọa ai thế?
Kỳ quặc cổ quái, lung ta lung tung!
Hãy xem 72 lộ Không mình quyền của ta đây
Khốn kiếp
Ta đến giúp lão đây
Thả bà ấy ra
A di đà phật
Điêu nhi đến rồi
Điêu nhi, hãy trị tên gian ác đó đi!
A di đà phật
Điêu nhi
Nghiệt súc!
Đại ca ca, huynh nhất định phải hứa với muội
Không được nuốt lời đâu đấy
Muội yên tâm đi, ta hứa với muội
Điêu nhi nhà muội
Điêu nhi
Cha
Sư phụ
Tiền bối
Hoàng Lão tà, tên ác tặc này hại chết ngoại tôn nữ nhi của lão rồi
Mau hợp lực bắt lấy hắn đi
Các hạ có phải là Đông Tà Hoàng Dược Sư?
Đúng thế
Kim Luân pháp vương có gì chỉ giáo chăng?
Lúc tại hạ còn ở Mông Cổ
Nghe đồn Trung Nguyên có Đông Tà, Tây Độc
Nam Đế, Bắc Cái, Trung Thần Thông 5 đại cao thủ
Hôm nay được kiến diện
Quả nhiên danh bất hư truyền
Còn 4 vị kia ở đâu rồi?
Trung Thần Thông, Bắc Cái, Tây Độc đã tạ thế từ lâu
Vị cao tăng trước mặt đây chính là Nam Đế
Còn vị Chu huynh đây là sư đệ của Trung Thần Thông
Chu Bá Thông
Sư huynh của ta mà còn sống
Thì nhà ngươi không tiếp nổi mười chiêu đâu
Chỉ đáng tiếc Long tượng bát nhã công...
Đến lão phu thì chấm hết
Từ nay trên thiên hạ không có truyền nhân
Quách Tương
Tương nhi
Tương nhi, con không bị thương chứ?
Tương nhi, con không sao chứ?
Con không sao!
Điêu nhi
Điêu nhi sao lại chết rồi
Điêu nhi
Tương nhi
Hỏi thế gian tình ái là chi?
Mà đôi lứa thề nguyền sống chết
Thiên nam địa bắc song phi khách. Cổ thụ mấy mùa hàn sương
Trước đây tại hạ thường nghe Lý Mạc Sầu hát mấy câu này
Hôm nay điêu nhi này tuẫn tình
Rất giống thâm ý của khúc ca đó
Đúng vậy, con chim điêu mái giả dụ không chết,
Rồi đây vạn lý đằng vân, thiên sơn mộ tuyết
Một mình nó cô đơn, làm sao chịu nổi?
Quách Tương
Quách Tương, ta hỏi con...
Có phải Dương Quá cũng ở dưới đó không?
Đúng thế, dưới đó có một đầm nước
Dương đại ca đang ở dưới đó, huynh ấy không chết
Đáng tiếc đôi điêu đã chết rồi
Nếu không đã có thể đưa Dương đại ca lên đây
Đoạn Trường nhai sâu thế nhưng cũng sẽ có đáy
Thế này đi
Chúng ta tước vỏ cây,
Tết thành một sợi dây dài thả xuống
Kéo Quá nhi lên
Đi
Chúng ta mau đi thôi
Điêu nhi
Tương nhi
Long nhi
Có phải là nàng không?
Long nhi
Có phải là nàng không?
Long nhi
Cô cô
Cái giường đó lạnh quá, làm sao đệ tử ngủ được?
Hay là cô cô kể về lợi ích của cái giường này đi
Chiếc giường này được làm ra từ hàn ngọc cổ
Nếu ngươi nằm trên chiếc giường này luyện công
Nó sẽ giúp ích cho việc tu luyện nội công thượng thừa
Chiếc giường này tổ sư bà bà đã tốn 7 năm tâm huyết
Đến vùng băng giá ở cực bắc,
Đào sâu qua lớp băng dày mấy trăm trượng mới lấy lên được thứ hàn ngọc này
Ngươi ngủ trên giường này luyện nội công
Một năm bằng người thường tu luyện 10 năm đó
Long nhi
Quá nhi
Long nhi
Ta biết
Trên đời này chỉ có một người có thể tìm được nơi này
Chính là chàng
Quá nhi của ta
Long nhi, dung mạo của nàng chẳng thay đổi gì cả
Còn ta thì đã già rồi
Không phải già
Chỉ là Quá nhi của ta đã trưởng thành rồi
Ta vui sướng quá
Quá nhi
Ta vui sướng quá
Quá nhi
Quá nhi, 16 năm rồi
Chàng vẫn như thế
Long nhi, 16 năm nay
Nàng ở đây sao?
Nếu không phải từ nhỏ ta đã sống trong Cổ Mộ
Thì 16 năm nay ta nhất định không vượt qua nổi
Vậy là đã 16 năm rồi
Năm xưa
Tại sao nàng lại hẹn là 16 năm sau?
Nếu như nàng viết là 4 năm, 8 năm...
Chẳng phải chúng ta sẽ gặp nhau sớm hơn sao?
Lúc đó ta cứ nghĩ mình chẳng còn sống được bao lâu nữa
Ta sợ nếu ta chết rồi, chàng cũng sẽ tuẫn tình
Cho nên đã dùng kiếm khắc mấy dòng đó lên vách đá bên Đoạn Trường nhai
Sau đó nhảu xuống dưới này, muốn lén lút chết
Để chàng yên tâm mà trị thương bình an tiếp tục sống
Nhưng không ngờ, dưới đáy lại là một đầm nước cho nên Long nhi không chết
Long nhi ngốc, Long nhi khờ
Ta vốn nghĩ
Sau 16 năm đằng đẵng
Cho dù chàng vẫn còn nhớ đến ta
Cho dù chàng biết ta đã chết rồi
Trong lòng có đau buồn
Cũng sẽ phai mờ đi nhiều
Không còn tìm đến cái chết nữa
Nhưng trong sự mơ hồ đó, tự hữu ý trời
Không sai, là tự hữu ý trời
Ta xuống trước
A di đà phật
Mẹ
Tương nhi, con còn chưa khỏe, đừng xuống dưới nữa
Con ở lại trên này trông chừng Kim Luân
Con yên tâm đi
Ong, sao ở đây nhiều ong vậy
Tiểu Hoàng Dung mau đến xem nè
Ở đây có rất nhiều ong nhỏ
Lão ngoan đồng, là loại ong nào thế?
Xem này, là loại ong có chữ thêu trên cánh
Ta ở đáy Tuyệt Tình cốc. Vậy thì đúng rồi
Xem ra những con ong ở Bách Hoa cốc của lão
Chính là từ nơi này bay ra
Nhưng mà Quá nhi đã đi đâu rồi?
Muội đã tìm một vòng rồi, không phát hiện sơn động nào cả
Chẳng lẽ dưới nước có gì lạ sao?
Đúng thế, ở dưới có gì lạ đấy?
Chính là lão tự chuốc lấy
Ai bảo động tí là ra tay giết người
Sao thế? Đau lắm à?
Họ đã điểm huyệt Linh Đài ở Lưng
Huyệt Cự Quyết ở ngực của ta
Toàn thân lão phu như bị hàng ngàn con kiến đốt
Đau nhức không chịu nổi. Cô nương rủ lòng thương...
Mau điểm huyệt Đàn Trung của ta đi
Giúp ta giảm bớt đau khổ
Lão nói bậy! Ta biết huyệt Đàn Trung là tử huyệt
Lão muốn mượn tay ta giết lão chứ gì
Ta không ra tay đâu!
Tuyệt học một đời của ta vẫn chưa truyền cho cô nương
Hôm nay ta chưa chết được đâu!
Vậy, ta điểm huyệt đây
Cứ điểm đi, điểm đi...
Quả nhiên dễ chịu lắm
Cô nương hãy ấn mạnh chút nữa
Lão làm sao thế?
Không sao chứ?
Kim Luân pháp vương ta võ công độc bộ thiên hạ
Chẳng lẽ công phu Thôi kinh chuyển mạch
Dịch cung hoán huyệt lại không biết hay sao?
Mau theo ta về đại doanh Mông Cổ
Ta sẽ lập tức truyền thụ cho cô nương chiêu này!
Lão làm gì thế? Không được tháo dây
Dương đại ca và mọi người còn ở dưới đó
Mau theo ta về đại doanh Mông Cổ!
Quách Tương!
Đi!
Không hay rồi, Quách Tương mất tích rồi
Tương nhi
Đều tại tiểu muội, Kim Luân pháp vương quỷ kế đa đoan
Muội không nên để nó ở đây một mình
Đều tại tiểu muội. Tương nhi...
Sư tỷ
Tỷ xem, đây có phải là hài của Quách Tương không?
Là của nó
Chiếc hài này muội tìm thấy ở cửa cốc
Chắc chắn lúc Kim Luân Pháp vương...
Đưa Tương nhi rời khỏi Tuyệt Tình cốc
Tương nhi đã cố ý để lại
Để chúng ta biết Tương nhi vẫn an toàn
Tiểu Quách Tương thông minh cơ trí
Không thua kém tiểu Hoàng Dung năm xưa
A di đà phật
Sư tỷ , đừng quá lo lắng
Kim Luân pháp vương chỉ muốn truyền võ công
Và y bát cho Tương nhi
Xem ra hiện giờ không có nguy hiểm gì đâu
Quách phu nhân, chúng ta chỉ cần đuổi theo Kim Luân
Không sợ hắn không thả người! Quách phu nhân,
Bây giờ chúng ta đuổi theo hắn ngay
Đúng đúng đúng
Tên Kim Luân thối đó còn nói muốn thận tiểu Quách Tương làm đồ đệ
Thật không biết xấu hổ, mơ tưởng hão huyền
Thật là mất mặt, mất mặt quá đi mất
Mất mặt
Tuy là vọng tưởng, nhưng hắn có vẻ thật lòng
Nói không chừng là thật
Kim Luân bắt Tương nhi đi
Nhất định là trở về đại Doanh Mông Cổ
Chúng ta hãy mau quay về Tương Dương
Vừa đúng thuận đường đuổi theo họ
Ông trời phù hộ, hy vọng còn kịp
Được được
Vậy chúng ta về Tương Dương bắt hắn! Đi!
Mau đi thôi
Lúc đó Long nhi trúng Băng phách ngân châm
Không cách nào cứu chữa, nàng đã bình phục như thế nào?
Long nhi xuống đây mấy ngày
Sau đó thì độc tính phát tác, đau không chịu nổi
Nhớ ra trong đêm động phòng hoa chúc
Chàng đã dạy ta ngồi trên giường hàn ngọc,
Nghịch hành kinh mạch trị nội thương
Dưới đầm nước này có một hố băng kết tinh vạn năm không thua kém giường hàn ngọc
Thế là ta lặn xuống chỗ hố băng,
Ở lại đó một lúc
Không ngờ có hiệu nghiệm
Sau đó mỗi ngày Long nhi đều kiên trì vận công liệu thương
Một hôm, có mấy con ong xuyên lớp sương mù bay xuống
Ong ư?
Sao Tuyệt Tình cốc lại có ong chứ?
Có lẽ là Lão Ngoan đồng đã đem chúng đến Tuyệt Tình cốc
Chàng xem...những con ong này ngày nào cũng đến hút mật hoa
Nên ta dựng tổ cho chúng, để chúng được an gia
Sau đó ong kéo đến càng nhiều, Long nhi ngày ngày uống mật ong
Ăn bạch ngư dưới hàn đầm
Dần dần không đau nữa
Có lẽ mật ong và bạch ngư dưới hàn đầm
Chính là thuốc giải độc
Long nhi cứ chữa như thế vài năm sau chất độc trong người hoàn toàn bị loại trừ
Đủ thấy người hảo tâm tất được báo đáp
Nếu năm xưa nàng không tặng đàn ong cho Lão Ngoan đồng
Thì lão không thể mang ong đến Tuyệt Tình cốc, bệnh nàng cũng không thể chữa khỏi
Truyền lệnh của ta! Công thành!
Công thành!
Đừng hốt hoảng
Đội công thành! Leo thang!
Sau khi Long nhi bình phục, muốn ra ngoài tìm chàng
Nhưng thâm cốc bốn phía toàn vách đá dựng đứng
Ta không cách nào leo lên được
Thế là thiếp dùng gai nhọn xăm lên cánh ong 6 chữ
"Ta ở đáy Tuyệt Tình cốc"
Hy vọng bầy ong sau khi bay lên trên
Có người phát hiện ra
Mấy năm nay Long nhi đã thêo lên cánh mấy ngàn con ong
Song chẳng có một chút hồi âm
Long nhi còn tưởng đời này kiếp này
Không còn được gặp lại chàng nữa
Ta cũng sơ ý thật,
Mỗi lần trở lại Tuyệt Tình cốc đều nhìn thấy những con ong này
Nhưng không một lần nào bắt một con xem thử
Nếu không, nàng đã đỡ vài năm chịu khổ sở dưới này rồi
Long nhi đã nói rồi. Mọi việc đều là tự hữu an bài
Đều đã được định sẵn. Chỉ là....
Chỉ là cái gì
Chỉ là ông trời không công bằng
Đã bắt Quá nhi của ta trở nên như thế
Không, ta phải cảm tạ ông trời
Đã phù hộ Long nhi và trả nàng lại cho ta